Der englische Begriff Tax Bites lässt sich am besten ins Deutsche mit dem Begriff „Steuerhappen" oder „-bissen“ übersetzen. Es geht also darum, wieviel der Staat im einzelnen seinen Bürgern und Unternehmen an Sozialabgaben und Steuern abverlangt und schlussendlich, wie groß die Anteile der verschiedenen Abgaben an der Gesamtabgabenbelastung sind.

Im Zusammenhang mit dem Tax Freedom Day geht es nun nicht mehr um die Berechnung des exakten Zeitpunktes anhand einer Gesamtabgabenbelastung, die alle erhobenen Steuern und Sozialabgaben inkludiert, sondern um die Stückelung der Abgabenbelastung in Sozialabgaben und einzelne Steuern.

Die vorliegenden Graphiken demonstrieren, wie lange durchschnittlich die österreichischen Bürger und Unternehmen einerseits für Sozialabgaben und anderseits für Steuern, welche nochmals genauer aufgeschlüsselt sind,  arbeiten müssen.

Zu Darstellungszwecken werden Haushalte und Unternehmen einheitlich betrachtet, auch wenn bestimmte Steuern (z.B. Körperschaftssteuer) nur von Unternehmen getragen werden. Letztenendes tragen jedoch alle Österreicher/Innen gemeinsam ihren Teil zum Gesamtsteueraufkommen bei und sei es lediglich durch die auf den tagtäglichen Konsum entfallenden Mehrwertsteuern.

Zusätzlich sei hier erwähnt, dass die errechneten Tage und Stunden, welche der Steuerzahler für die Einbringung der diversen Steuern arbeitet, sich auf Daten aus dem Jahre 2010 beziehen.